很久沒聽決明子(ケツメイシ)
在求學時代曾經有一個時期
非常地喜歡他們輕快的樂風
充滿正向積極的明朗活力
以及對於生活中一切美好事物的熱情

前幾天偶然間發現了這首〈Train〉
又重燃起對決明子的想念
姑且不論或許有時的確太過流於浪漫不切實際
但他們總是能夠清晰明確地描繪出現代人的脆弱與不安
再給予溫柔的激勵和鼓舞
以及一次次催促聽者邁步向前的動力

特別正當我們處於低潮或迷惘的時候

自從去年初重新回到工作崗位後
時間的流逝感輕輕悄悄
卻又飛快地驚人
彷彿不過眨眼間,已經一年半過去

這段期間裡
環繞在我周遭的事物,發生了快速且巨大的改變
新的職務、新的計畫、新的人際關係、新的生活型態…
在無數的挫折衝突溝通磨合之間
讓我對於許多人際進退和處事方法有了深刻的領悟
也因而變得更為沉潛靜默

我曾經熱情充沛,卻盲目地認為熱情可以成就一切
像是矇著眼睛一路向前急馳
卻莽撞躁進跌了一身傷
必須在許多次的衝撞和反思之後
才懂得了在熱情裡還須兼具細膩度的重要性

人與人的相處亦然
除了溫和及寬容之外
有時往往更需要的是正確明快的決斷
同時在理性與感性之間取得一個平衡點
才能看清埋伏在有限視界之外的盲點

影片中的小人兒還在愁苦憂倦的壓力現實中
邁步追逐著開往遠方的夢想列車
而我仍太年輕
年輕的無法洞悉自己的未來的輪廓
但如果始終堅持相信自己的每一個抉擇
按部就班地耐心完成每個階段的任務
也許未來會慢慢變得清晰,不再充滿未知的徬徨

而我
也會一步步踏實地走在正確的軌道上吧


【ケツメイシ / トレイン(Train)】



夢見る限り レールは伸びる
加速する度に 不安もよぎる
今何処で 何処へ 向かってるかは 分からなくていい 夢詰まってる
車掌いない 時刻表無い 自分次第 焦らず 気負うもん無い
名も無き駅で 止まるもよし
鳴らす汽笛で 今日終わるもよし
時には先の暗いトンネル いつかは必ず光が待ってる......

只要做著夢 軌道就會延長
每當列車加速 心中就會抹過一絲不安
現在 不知道在哪裡 不知道往何處也好 夢想被阻礙住了
沒有車掌 沒有時刻表 要靠自己 不要慌張 不要不甘心
在無名的車站停靠也好
鳴響的汽笛 宣告今日結束也好
有時會出現在前方的黑暗隧道 總有一天會有光明在等著......


創作者介紹

阿敗碎碎唸

stone1013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • n
  • 每次都待續
    血都不熱了啦
  • 噓,小聲點

    stone1013 於 2009/06/09 00:24 回覆

找更多相關文章與討論